Rachel 在 Ross 与 Julie 交往后试图让自己放下 Ross,开始与其他男性约会。她与约会对象见面时不断拿对方与 Ross 比较,席间喝下大量酒。Ross 与 Julie 恰好在同一餐厅用餐,看到 Rachel 醉酒后,Ross 将她送回公寓。Rachel 借着酒意对 Ross 说自己已经放下他,Ross 追问之下意识到她的真实心意,此前一直不知情的局面就此改变。
另一边,Monica 手头拮据,Chandler 便出钱聘请她担任自己的私人教练。Monica 严格执行训练和饮食计划,Chandler 则想方设法偷懒,两人围绕训练反复争执,训练计划最终无法继续。
Ross 得知 Rachel 的心意后到公寓找她。两人谈起彼此的感情,接吻之后 Ross 表示自己仍与 Julie 在交往,无法继续,随即离开。Rachel 告诉 Ross,无论他作何决定,都不要拖太久。