老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 3 季/ S03E22
The One With the Screamer
SEASON 3 · EP 22

尖叫的汤米

The One With the Screamer · 第 3 季 第 22 集 · 1997-04-24 首播

Joey的舞台剧迎来首演之夜,五位朋友都到场观看。演出效果不佳,但为了照顾Joey,大家在散场后一致表示剧目非常出色,Joey接受了这些评价。

Rachel带着新交往的约会对象Tommy一同前来,目的是让Ross产生嫉妒。Ross在洗手间撞见Tommy对一名剧场工作人员大声咆哮,随后向众人表示Tommy习惯对人尖叫。由于Tommy在大家面前表现得礼貌平和,没有人相信Ross的说法,Rachel也继续与Tommy来往,Ross反复提醒均未奏效。与此同时,Phoebe整晚守着电话与客服交涉,坚持要在保修期到期前更换她的电话。

回到公寓后,Tommy因一件小事情绪失控,当着所有人的面对Rachel大声咆哮。众人这才确认Ross此前的描述属实,Rachel当场结束了与Tommy的关系。

时长30 分钟
IMDb 评分8.1
TVMaze 评分8.6
美国收视22.6 million 万
导演Peter Bonerz
编剧Shana Goldberg-Meehan、Scott Silveri

本集剧照

STILLS · 共 1 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Chandler
“Who's number two? One of the more difficult games sewer workers play.”
谁是二号?这可是下水道工人之间玩得最费劲的游戏之一。
Ross
“Oh-ho, whoa! Sorry, Tommy. I almost spilled this hot coffee on you.”
哎哟喂,小心点!不好意思啊Tommy,我差点把这杯滚烫的咖啡浇你身上。
Joey
“Two brothers, one died!”
她有两个兄弟,死了一个!