Rachel新买了一条裙子,打算在与Joshua的约会时穿上,给他一个惊喜。她到Joshua家后准备换装,却发现他的父母也在场。原先设想的浪漫场面没有出现,计划被打乱,她在两位长辈面前陷入尴尬,新裙子也没能如愿亮相。
Emily来到纽约,与Susan相处融洽,两人一起聊天外出。Ross看到Emily和自己前妻的现任女友走得这么近,心里不痛快,试图介入其中,反而让场面变得别扭。Emily向Ross说明她与Susan只是合得来,Ross虽不情愿,也只能接受两人继续来往。
Frank Jr.和Alice请Phoebe为三胞胎中的一个宝宝取名。Phoebe在挑选名字的过程中想到自己的身世和从未谋面的母亲,迟迟拿不定主意,情绪也受到影响。最终她为宝宝定下了名字,完成了这项托付。