老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 5 季/ S05E07
The One Where Ross Moves In
SEASON 5 · EP 7

罗斯入伙

The One Where Ross Moves In · 第 5 季 第 7 集 · 1998-11-12 首播

Ross 暂时没有住处,搬进 Chandler 和 Joey 的公寓暂住。他很快给冰箱里的食物贴上标签,规定用过厨房要立刻收拾,并安排了打扫和看电视的轮值表。Chandler 和 Joey 无法适应这些规矩,试图用邋遢和吵闹把他逼走,但没有奏效,两人更加怀念从前的自在生活。最后 Ross 得知他们想让自己搬走,决定另寻住处,这场临时合租就此结束。

Rachel 想让 Danny 多主动一些,于是故意对他冷淡,玩起欲擒故纵。Danny 没有领会她的信号,Rachel 差点放弃计划直接摊牌。两人最终约好见面,但 Rachel 发现 Danny 和姐姐关系过分亲密,姐弟俩当着她的面互相抹润肤露,让她感到不适。

Phoebe 和一位健康检查员约会,起初觉得他有权关停餐厅很吸引人。但他的职业给两人带来不少尴尬,他们外出用餐时,餐厅工作人员对他十分紧张,约会因此并不顺利。

时长30 分钟
IMDb 评分8.2
TVMaze 评分8.4
美国收视24.4 million 万
导演Gary Halvorson
编剧Gigi McCreery、Perry Rein

本集剧照

STILLS · 共 3 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Ross
“Who needs a lease when it's family!”
家人之间要什么租约啊!
Chandler
“Bye-bye little puppet Joey hand?”
再见了,Joey的小木偶手手~
Monica
“I thought there wasn't a ball?”
等等,你不是说根本没球吗?