老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 6 季/ S06E22
The One Where Paul's the Man
SEASON 6 · EP 22

Paul的故事

The One Where Paul's the Man · 第 6 季 第 22 集 · 2000-05-04 首播

Monica 和 Chandler 参观一家艺术博物馆,Monica 决定将这里作为婚礼场地,但场地预订已排到两年以后。她仍将自己的名字加入等候名单,坚持选定这个场地,Chandler 对此持保留意见。两人最终排上了两年后的档期。

Paul 警告 Ross 停止和他的女儿 Elizabeth 交往,否则就在大学里解除对 Ross 的聘用。Ross 没有理会,带 Elizabeth 前往 Paul 的山间小屋约会。与此同时,Paul 也计划带 Rachel 去同一间小屋。两组人先后到达,Ross 和 Elizabeth 只能躲起来,以免被 Paul 撞见。

Paul 在镜前自言自语、给自己打气的样子被 Rachel 看到,Rachel 当即提出分手。Paul 对 Ross 大为恼怒并发出威胁,但 Rachel 已经结束了与他的关系,Ross 与 Elizabeth 继续交往。

时长30 分钟
IMDb 评分8.9
TVMaze 评分9.2
美国收视20.0 million 万
导演Gary Halvorson
编剧Brian Caldirola、Sherry Bilsing-Graham、Ellen Plummer

本集剧照

STILLS · 共 1 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Ross
“Yeah, I recognize the ankles!”
可不嘛,那脚踝我一眼就认出来了!
Joey
“Hey Ross listen Chandler got you out of going to the lesbian sandwich museum this weekend!”
嘿Ross你听我说啊,Chandler帮你搞定了,这周末不用去那个女同性恋三明治博物馆了!
Phoebe
“Well for the regular guy, it's bad, but Chandler, Oh dear God!”
换做普通男人呢也就那么惨,但换了Chandler……天呐我的上帝啊!