老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 7 季/ S07E20
The One With Rachel's Big Kiss
SEASON 7 · EP 20

瑞秋的同性之吻

The One With Rachel's Big Kiss · 第 7 季 第 20 集 · 2001-04-26 首播

Rachel 在咖啡馆遇到大学好友 Melissa。她向 Phoebe 提起大四那年两人接过一个吻,Melissa 却表示不记得。为证明自己没有说谎,Rachel 主动吻了 Melissa。Melissa 随后承认自己其实一直喜欢 Rachel,令 Rachel 感到尴尬,她重申那晚的吻并没有特殊含义,随后结束了这场谈话。

Chandler 和 Ross 同时看上一件 Val Kilmer 穿过的燕尾服,互不相让,反复争夺这件衣服,争执持续升级。

另一边,Joey 坚持婚礼日期必须以他父母的时间安排为准,Monica 只能不断调整筹备计划来迁就他。本集在 Rachel 再次向 Melissa 表明态度、Melissa 仍抱有期待的状况中结束。

时长30 分钟
IMDb 评分8.2
TVMaze 评分8.9
美国收视16.30 million 万
导演Gary Halvorson
编剧Scott Silveri、Shana Goldberg-Meehan

本集剧照

STILLS · 共 3 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Chandler
“A freakish thin date with a hanger for her head?”
一个瘦得诡异、脑袋上套着衣架的女伴儿?
Joey
“Wow? Wow what?! Wow what?! Who you-what?!!”
哇?哇什么?!哇什么?!你说你什么了?!!
Rachel
“Honey, might I suggest watching a little more ESPN and a little less E!?”
亲爱的,要不你少看点 E! 频道,多看点 ESPN 球赛频道呗?