老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 8 季/ S08E08
The One With the Stripper
SEASON 8 · EP 8

脱衣舞娘

The One With the Stripper · 第 8 季 第 8 集 · 2001-11-15 首播

Rachel 决定在晚餐时向 Dr. Green 说明自己怀孕的事,并请 Ross 一同出席。Dr. Green 一见到 Ross 就指责他纠缠女儿,Ross 当场回嘴,两人在饭桌上争执起来。Rachel 随后说出自己怀了 Ross 的孩子,并表示两人不会因此结婚。Dr. Green 对此不满,但在 Rachel 的坚持下没有继续追究,晚餐随即结束。

另一边,Chandler 得知 Monica 在单身派对上请过脱衣舞男,认为自己没有同样的安排,因此无法释怀。Monica 为弥补这一差别,也为他叫来一名脱衣舞娘。该舞娘的表演让 Chandler 十分不适应,他多次表示不想要这样的安排。表演结束后,Chandler 告诉 Monica,他并不需要脱衣舞娘作为补偿。

时长30 分钟
IMDb 评分8.6
TVMaze 评分9.1
美国收视26.54 million 万
导演David Schwimmer
编剧Andrew Reich、Ted Cohen

本集剧照

STILLS · 共 1 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Chandler
“This is the worst bachelor party ever!”
这绝对是史上最烂的单身派对!
Chandler
“All right Rock, Paper, Scissors who has to tell the whore to leave! What?”
好了好了,石头剪刀布,谁去赶那个卖身女走人!——啥???
Phoebe
“She untied his G-string with her teeth. Somebody stop me!”
她是用牙齿解开他丁字裤的。谁来拦一下我啊!