老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 8 季/ S08E15
The One With the Birthing Video
SEASON 8 · EP 15

生育录像带

The One With the Birthing Video · 第 8 季 第 15 集 · 2002-02-07 首播

Joey 因为暗恋 Rachel 没有结果而情绪低落。Phoebe 借来一只据称是全世界最快乐的狗交给他,希望借此让他振作起来。狗一直盯着 Joey 看,Joey 在与它相处的过程中情绪有所缓和。与此同时,Ross 一直没有向女友 Mona 说明 Rachel 目前正住在他家里的事实,他继续拖延,使得这一状况始终没有得到解决。Monica 和 Chandler 计划共度情人节夜晚,两人准备享受二人世界。Phoebe 留下的一盘录像带被误放,内容是她朋友分娩的实录。两人看到录像后受到惊吓,原有的兴致完全消退。到本集结束时,Joey 在 Phoebe 的帮助下心情好转,而 Ross 仍未向 Mona 摊牌,Monica 和 Chandler 的情人节之夜以一场意外收场。

时长30 分钟
IMDb 评分8.2
TVMaze 评分9.1
美国收视28.64 million 万
导演Kevin S. Bright
编剧Dana Klein Borkow

本集剧照

STILLS · 共 3 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Chandler
“'Candy and Cookie'. 'Candy and Cookie?' Monica got me porn?! Girl-on-girl porn?! She really must love me!!”
「糖果和小饼干」?「糖果和小饼干」?!Monica给我买了色情片?!还是双女的?!她这是真爱我啊!!
Rachel
“What? Did her ass explode?!”
啊?!她的屁股炸了吗?!
Chandler
“Worst porn ever! Worst porn ever!”
史上最烂色情片!史上最烂色情片!