Charlie向Joey提出分手,表示两人之间已经没有感觉,Joey接受了这一事实。分手后Charlie与Ross越走越近,两人在酒店走廊里接吻。与此同时,Rachel向Phoebe承认自己对Joey动了心,并在Phoebe的鼓励下决定把话说清楚。
另一条线上,Monica向Mike下战书比试乒乓球。两人好胜心极强,比赛从室内打到走廊,比分咬得很紧,谁也不肯让步。Phoebe多次出面制止,双方都没有停手的意思。
晚餐时,Ross和Charlie向众人公开了关系。Joey在得知Rachel的心意后前往她的房间,两人在门口接吻。