乔伊说法语

Rachel的父亲突发心脏病，Rachel与Ross一同赶往长岛的医院探望。在医院守候期间，两人情绪低落，一度险些越界发生关系，最终Ross没有让情况继续下去。

代孕母亲Erica来到纽约，Monica与Chandler陪她四处参观。谈话中Erica提到孩子的生父可能是一名用铲子行凶的罪犯，夫妻二人因此十分不安，担心这会影响婴儿，但最终仍决定继续收养。

与此同时，Joey获得一个需要说法语的试镜机会，Phoebe负责教他。Joey始终发不出正确的读音，Phoebe最终放弃纠正，让他在试镜时用一串含混的音节冒充法语，Joey照此应付了考官。从医院回来后，Rachel与Ross郑重约定不再发生关系，Rachel补充说以后的事情仍然不好说。