Ross 成功获得终身教职,达成了多年的职业目标。Rachel 前去面试新工作,却发现坐在旁边的应聘者正是自己的上司,随后她被公司解雇。离开后她遇见了老朋友 Mark,Mark 提供了一个到巴黎工作的机会,Rachel 开始考虑接受。
Phoebe 得知婚后可以更改法律姓名,为自己取了 Princess Consuela Bananahammock 这一称呼,并前往登记更改。Mike 为了配合她,把自己的名字改成 Crap Bag。Phoebe 认识到这个做法带来的问题,最终决定保留 Phoebe Buffay-Hannigan。
Monica 和 Chandler 带朋友们去看仍在过户中的新房,Joey 因即将与大家分开而情绪低落。房子里现任屋主八岁的女儿留意到 Joey 的难过,上前安慰了他。众人在新房里停留了一段时间,本集在大家准备离开、与 Joey 道别的情形中结束。