老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 2 季/ S02E15
The One Where Ross and Rachel... You Know
SEASON 2 · EP 15

罗斯和瑞秋生米煮成

The One Where Ross and Rachel... You Know · 第 2 季 第 15 集 · 1996-02-08 首播

Monica 和 Phoebe 参加一场派对,Monica 认识了眼科医生 Richard。两人交谈顺畅,Monica 对他产生好感,Richard 也主动表示兴趣,双方交换了联系方式。

Joey 和 Chandler 买下一台大屏幕电视,随后连续数日留在公寓里看电视,几乎不出门。Chandler 提到两人过于沉迷,但没有采取任何行动,两人继续坐在沙发上,配合节目内容用手势交流。

Ross 和 Rachel 开始第一次正式约会。Ross 在自然历史博物馆布置了晚餐,两人用完餐后在展厅里继续相处,但他的同事多次因特展的工作前来请示,约会一再被打断。之后两人再次尝试,Ross 仍被电话叫走,Rachel 认为时机已经错过。当天夜里两人回到博物馆,在恐龙展厅里发生了关系。

时长30 分钟
IMDb 评分8.7
TVMaze 评分9.0
美国收视32.9 million 万
导演Michael Lembeck
编剧Michael Curtis、Gregory S. Malins

本集剧照

STILLS · 共 1 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Ross
“Doctor Burke is sexy?”
Burke 医生很性感?!
Phoebe
“I can't believe two cows made the ultimate sacrifice so you guys could watch TV with your feet up.”
真不敢相信,为了让你们俩翘着脚看电视,两头牛献出了它们的终极牺牲。
Phoebe
“Oh, you are so much the smitten kitten. You should ask him out.”
你呀,简直是只春心荡漾的小猫咪。你该主动约他出来。