瑞秋辞职

Rachel 决定辞去 Central Perk 的侍应生工作，把目标转向服装行业。她开始投递简历并参加面试，但由于没有相关工作经验，多数公司都没有给她机会。经过几次碰壁，Rachel 认识到进入这一行只能从基层做起，并据此调整了自己的职业规划。

Phoebe 在街头看到被丢弃的圣诞树，决定替它们寻找愿意收养的人家，她把树搬走并送到各家。Ross 不慎弄伤了一名上门推销饼干的 Brown Bird 女童，只得代替她挨家挨户推销饼干。Monica 则对 Mint Treasures 饼干失去控制，不停地食用。

本集结束时，Rachel 决定从服装行业的基层岗位做起，Phoebe 为圣诞树找到了收养家庭，Ross 也完成了饼干的推销。