水母惊情

海滩小屋的夏天接近尾声，Ross 与 Rachel 在一个吻之后有了复合的迹象。Rachel 向其他人念出她此前写下的 Ross 的十八条缺点，Ross 听到后无法接受，两人就此发生争执。他们反复讨论这份清单与「分手」的定义，最终认为彼此都无法释怀，决定不再复合。

Monica 在海边被水母蜇伤，伤口疼痛难忍。Joey 依童子军手册的记忆提出用尿液缓解蜇伤，但 Chandler 与 Joey 都无法完成，最后由 Monica 自己解决了问题。

Phoebe 在海滩小屋见到了亲生母亲 Phoebe Abbott，两人初次相处时 Phoebe 感到不知所措，经过交谈后她接受了对方，母女关系得以建立。夏天以 Ross 与 Rachel 的正式分手收场。