橄榄球

Ross随Emily参加她英国朋友的聚会，为融入她的社交圈而加入一场英式橄榄球。他缺乏对抗经验，比赛中多次被撞倒受伤，但为了不显得退缩，他坚持留在场上。比赛末段他持球倒地，Emily的朋友们因此接纳了他。赛后Ross浑身是伤，仍向Emily表示自己很享受这场比赛。

Chandler想要结束与Janice的关系，却无法当面开口。他谎称公司要把自己调往也门，Janice信以为真，并坚持到机场送行。Chandler为圆谎不得不买下去也门的机票，陪着Janice候机，最后真的登上飞机才得以脱身。

与此同时，Monica发现公寓墙上有一个不明用途的开关。她不断尝试找出开关控制的对象，Phoebe则劝她不要深究。Monica最终把开关拨到中间位置，并与大家约定谁也不再触碰，开关的用途始终没有查明。