老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 6 季/ S06E04
The One Where Joey Loses His Insurance
SEASON 6 · EP 4

乔伊没买保险

The One Where Joey Loses His Insurance · 第 6 季 第 4 集 · 1999-10-14 首播

Rachel 搬进 Ross 公寓的计划开始落实,两人在家具取舍上反复争执,谁也不愿丢掉自己的东西。Ross 同时要去 NYU 做一次客座讲座,他希望在学生面前留下好印象,刻意表现得轻松随和,反而举止生硬,课堂效果并不理想。

Joey 因为长时间没有演出工作,SAG 医保到期后自动中止,他无力自行续保,为保险问题四处奔走。Phoebe 则从灵媒口中得知自己会在本周内死去,她决定按最后几天来安排生活,开始随意花钱、放纵自己。

Ross 在讲座后向 Rachel 承认自己的紧张,两人在家具问题上各自做出让步,搬入计划继续推进。Phoebe 平安度过一周,预言没有应验。Joey 最终接到一份新的演出工作,保险问题随之解决。

时长30 分钟
IMDb 评分8.4
TVMaze 评分8.8
美国收视21.1 million 万
导演Gary Halvorson
编剧Andrew Reich、Ted Cohen

本集剧照

STILLS · 共 3 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Phoebe
“Because my psychic is dead! She must've read the cards wrong!”
因为我那个灵媒死了!她肯定是把牌算错了!
Chandler
“Wait a minute, hold the phone! You're not talking about Chuckles University?!”
等等等等,打住!你说的该不会是'哈哈哈哈哈大学'吧?!
Phoebe
“Eh, better her than me! Hey, let's bake cookies!”
哎,死她总比死我好!嘿,走走走,烤饼干去!