老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 6 季/ S06E07
The One Where Phoebe Runs
SEASON 6 · EP 7

菲比跑步

The One Where Phoebe Runs · 第 6 季 第 7 集 · 1999-11-11 首播

Rachel 和 Phoebe 约定每天一起跑步。第一次合练时,Rachel 发现 Phoebe 的跑法极为随意,甩着双臂在街上乱窜,路线也无法预测。她提出意见,Phoebe 认为跑步是自己的自由,两人因此产生分歧,改为分开各跑各的。Rachel 先是独自锻炼,之后意识到不必强求对方改变,主动向 Phoebe 道歉,两人恢复结伴跑步。

Chandler 打算给 Monica 一个惊喜,趁她外出把公寓彻底打扫了一遍,但事后想不起各处物品原先的位置。眼看 Monica 即将回来,他请 Ross 来帮忙复原房间。两人手忙脚乱地按记忆摆放家具和杂物,仍留下不少差错。Monica 回家后察觉房间被动过,看出这是 Chandler 的心意,没有深究。

Joey 的住处迎来一位新女室友,他对这件事十分期待,相处过程中也出现一些小误会,最终双方找到了合适的相处方式。本集在六人的日常中收尾。

时长30 分钟
IMDb 评分8.2
TVMaze 评分8.8
美国收视22.7 million 万
导演Gary Halvorson
编剧Sherry Bilsing-Graham、Ellen Plummer

本集剧照

STILLS · 共 3 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Joey
“Oh, I do. How you doin?”
哦,我有啊。How you doin~?(经典撩妹杀)
Chandler
“Ba dum bumb cheshhh!”
Ba-da-bum-碰嚓!(经典冷笑话收尾配乐)
Chandler
“No-no-no-no-no-no-no-no!!! You can't come in here! R-r-r-r-Ross is naked.”
不不不不不不不不!!!你不能进来!R-R-R-Ross光着呢!