老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 8 季/ S08E03
The One Where Rachel Tells Ross
SEASON 8 · EP 3

瑞秋告诉了罗斯

The One Where Rachel Tells Ross · 第 8 季 第 3 集 · 2001-10-11 首播

Rachel 决定把怀孕的真相告诉 Ross,说明孩子是他的。Ross 起初反应迟钝,随后转为兴奋,拉着 Joey 和 Chandler 去挑选一块所谓的"父爱之石",以此为孩子的出生做准备。Monica 和 Chandler 则动身前往蜜月旅行。

与此同时,Phoebe 和 Joey 被锁在 Monica 和 Chandler 的公寓门外,两人为了拿回留在屋内的东西,反复尝试各种办法进入公寓,过程中不断出现状况。另一边,Rachel 仍在考虑是否要请医生提前为她减轻分娩时的痛苦,反复权衡。

Ross 向 Rachel 表示自己会参与孩子的生活并陪在她身边,两人就此取得一致。Phoebe 和 Joey 最终进入公寓,各自的事情告一段落。

时长30 分钟
IMDb 评分—
TVMaze 评分9.1
美国收视29.20 million 万
导演Sheldon Epps
编剧Sherry Bilsing、Ellen Plummer

本集剧照

STILLS · 共 3 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Ross
“What? What? What?!! Well they should put that on the box!!!”
什么?什么?什么?!!他们就该把那个印在盒子上!!!
Phoebe
“That is brand new information!!”
这可真是惊天大新闻啊!!
Joey
“Huh. So then I can heat this up?”
呃……那我就可以把这个加热了吧?