罗斯的科研经费

Ross 申请一笔重要的科研经费，却发现评审人是 Charlie 的前男友 Hobart 博士。Hobart 提出条件：Ross 与 Charlie 分手，经费便批给他。Ross 认真考虑后打算照办，但 Hobart 随即与 Charlie 旧情复燃、重新在一起，Ross 的计划落空，经费也随之没了着落。

另一边，Mike 要求 Phoebe 处理掉公寓里一幅他认为很丑的画。Rachel 和 Monica 都看中这幅画，都想据为己有，为此争执不下。Chandler 没有观看 Joey 的试镜录像，却谎称看过，被 Joey 当面揭穿，两人产生争执，Chandler 被迫承认自己说了谎。

最终 Rachel 与 Monica 的争夺不了了之，Phoebe 处理了画作的问题；Joey 接受了 Chandler 的道歉，两人和解；Ross 则因 Hobart 与 Charlie 复合而失去经费机会，只能接受这一结果。