老友记分集剧情 FRIENDS · 1994-2004
首页/ 第 10 季/ S10E07
The One With the Home Study
SEASON 10 · EP 7

家访

The One With the Home Study · 第 10 季 第 7 集 · 2003-11-13 首播

Monica和Chandler等待收养家庭评估员Laura上门进行家访,评估结果将直接影响他们的收养申请。Laura到场后,Joey认出她正是自己曾约会过却再未联系的旧相识,两人见面后气氛尴尬。Joey解释了当时不再联络的原因,Laura虽有不满,但最终仍完成了家访,并在评估文件上签字认可,Monica和Chandler的收养进程得以继续推进。

Phoebe和Mike围绕是否将婚礼基金捐赠给慈善机构发生争执。Phoebe主张把钱捐出去,Mike则希望保留资金用于婚礼支出,两人各执己见,多次协商未果。最终两人达成妥协,将部分资金捐出,其余留作婚礼开销。

Ross在与Rachel和Emma的日常相处中注意到Rachel对秋千有明显的恐惧反应。Ross试图弄清原因,Rachel起初回避,后来承认自己一直害怕荡秋千。Ross并未加以取笑,而是表示理解。

时长30 分钟
IMDb 评分—
TVMaze 评分8.6
美国收视20.21 million 万
导演Kevin S. Bright
编剧Mark Kunerth

本集剧照

STILLS · 共 1 张,点击看大图

名场面台词

QUOTES · 来自本集真实字幕,中英对照
Ross
“Oh, yeah, that's the same, I am sure there are thirty different species of poisonous swings!”
哦对对对,这能一样吗?我还真不知道世界上有三十多种会要人命的秋千呢!
Ross
“Rach, she's got like three hairs!”
Rach,她总共就三根毛!
Phoebe
“Mr. X and Phoebe Buffay.”
X先生和 Phoebe Buffay。